Termos e Condições

Última atualização: 24 de junho de 2026

Introdução

Bem-vindo ao Golfective. Estes Termos e Condições ("Termos") regem a utilização da aplicação móvel Golfective (a "App"), desenvolvida e operada por João Martins, desenvolvedor independente com sede em Portugal. Ao aceder ou usar a App, concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se não concordar com qualquer parte destes Termos, não deve usar os nossos serviços.

Aceitação dos Termos

Ao criar uma conta e usar o Golfective, confirma que:

  • Tem pelo menos 13 anos de idade
  • Tem capacidade legal para aceitar estes Termos
  • Todas as informações fornecidas são precisas e completas
  • Cumprirá todas as leis e regulamentos aplicáveis

Conta de Utilizador

Para usar certas funcionalidades do Golfective, deve criar uma conta usando o seu email ou um login de terceiros suportado (Google ou Sign in with Apple). É responsável por:

  • Manter a confidencialidade das suas credenciais de conta
  • Todas as atividades que ocorram na sua conta
  • Notificar-nos imediatamente de qualquer acesso não autorizado
  • Fornecer informações precisas e atualizadas

Reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar contas que violem estes Termos.

Subscrição e Pagamento

O Golfective oferece planos de subscrição gratuitos e pagos:

  • Plano Gratuito: Acesso às funcionalidades base com limites diários (2 gravações de swing e 1 importação de vídeo por dia)
  • Plano Pro: Gravações e importações ilimitadas, histórico completo de swings guardados e painel de estatísticas agregadas

As subscrições pagas são faturadas mensalmente ou anualmente, aos preços apresentados na App no momento da compra. Os preços podem variar por região. Os pagamentos são processados pela Apple App Store (iOS) ou Google Play Store (Android), usando os métodos de pagamento associados à sua conta da loja. A sua subscrição será automaticamente renovada pelo mesmo período, a menos que a cancele pelo menos 24 horas antes do final do período de faturação atual. Pode cancelar a sua subscrição em qualquer momento nas definições de subscrição da Apple App Store ou Google Play — não dentro da App. O cancelamento tem efeito no final do período de faturação atual — manterá acesso às funcionalidades Pro até lá. Os reembolsos são tratados pela Apple ou pela Google de acordo com as suas respectivas políticas e a lei aplicável.

Gravação de Vídeo e Análise por IA

A App utiliza a câmara do seu dispositivo para gravar vídeos de swing de golfe. Estes vídeos são:

  • Armazenados localmente no seu dispositivo — o ficheiro de vídeo original nunca é carregado para os nossos servidores
  • Processados no dispositivo usando modelos de deteção de objetos baseados em IA para analisar o seu swing

Quando opta explicitamente por guardar um swing, a App envia apenas os resultados numéricos da análise (tempo, índices de frame das fases do swing e métricas de setup / estabilidade da cabeça / plano de swing / impacto) para a nossa base de dados. É isto que alimenta o seu histórico de swings guardados e o seu painel de estatísticas. O ficheiro de vídeo original não faz parte deste envio.

Se ativar a opção "contribuição de frames para treino de IA" nas Definições, a App pode adicionalmente enviar até uma imagem fixa por dia, extraída do seu swing, para melhorar o nosso modelo de análise. Veja a Política de Privacidade para detalhes.

A análise por IA fornece métricas de swing apenas para fins de treino. Estas métricas são estimativas e não devem ser consideradas como medições precisas. Não garantimos a precisão dos resultados da análise por IA.

Conteúdo do Utilizador

Declara e garante que qualquer conteúdo que grave, importe ou carregue através da App (incluindo vídeos de swing de golfe) é o seu próprio conteúdo original ou que obteve todos os direitos e permissões necessários para o utilizar.

É o único responsável pelo conteúdo que cria, grava ou importa na App. A Golfective não reivindica propriedade sobre o seu conteúdo e não assume qualquer responsabilidade por conteúdo gerado pelo utilizador.

Ao utilizar a App, confirma que o seu conteúdo não infringe os direitos de terceiros, incluindo direitos de autor, marcas registadas, privacidade ou outros direitos pessoais ou de propriedade.

Conduta do Utilizador

Concorda em NÃO:

  • Usar a App para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada
  • Tentar obter acesso não autorizado aos nossos sistemas ou infraestrutura
  • Interferir ou interromper a funcionalidade da App
  • Carregar código nocivo, vírus ou malware
  • Fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar a App
  • Violar quaisquer direitos de propriedade intelectual
  • Usar sistemas automatizados, bots ou scrapers para aceder à App sem permissão

Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, funcionalidades e funcionalidade da App, incluindo mas não limitado a:

  • Código de software, algoritmos e modelos de IA
  • Design de interface e gráficos
  • Logotipos e marcas registadas
  • Textos, imagens e vídeos
  • Metodologias de análise de swing

são propriedade de João Martins e protegidos por direitos de autor, marcas registadas e outras leis de propriedade intelectual. Não pode copiar, modificar, distribuir ou criar obras derivadas sem permissão prévia por escrito.

Os seus vídeos de swing e dados pessoais permanecem sua propriedade. Ao usar a App, concede-nos uma licença limitada para processar estes dados exclusivamente para o fim de lhe fornecer os serviços da App.

Limitação de Responsabilidade

A App é fornecida "como está" e "conforme disponível" sem garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas. Não garantimos:

  • Serviço ininterrupto ou sem erros
  • Resultados ou melhorias específicas do uso das nossas ferramentas de treino
  • Precisão da análise de swing, métricas ou estatísticas
  • Compatibilidade com todos os dispositivos

Na máxima medida permitida pela lei portuguesa, João Martins não será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes do uso da App, incluindo mas não limitado a perda de dados, perda de lucros ou lesões pessoais.

Nada nestes Termos exclui ou limita a responsabilidade por morte ou lesão pessoal causada por negligência, fraude ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída por lei.

Lei Aplicável

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis de Portugal. Quaisquer litígios decorrentes destes Termos ou do uso da App serão submetidos à jurisdição exclusiva dos tribunais portugueses.

Se for um consumidor residente na União Europeia, poderá também beneficiar de disposições obrigatórias das leis de proteção do consumidor do seu país de residência. Pode também utilizar a plataforma europeia de Resolução de Litígios em Linha em https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Rescisão

Reservamo-nos o direito de:

  • Suspender ou encerrar a sua conta por violação destes Termos
  • Remover conteúdo que viole estes Termos
  • Descontinuar a App ou quaisquer funcionalidades com aviso prévio razoável quando possível

Pode encerrar a sua conta a qualquer momento em Definições → Conta → Eliminar Conta. A eliminação da conta é executada server-side e, numa única operação, remove permanentemente os seus swings guardados, as suas estatísticas agregadas, os seus frames de treino de IA, o seu perfil de utilizador e a sua conta de autenticação. Após a rescisão:

  • O seu direito de usar a App cessa imediatamente
  • Subscrições activas na Apple App Store ou Google Play NÃO são canceladas pela eliminação da conta — tem de as cancelar separadamente nas definições da loja para parar a faturação. Reembolsos são tratados pela Apple ou Google de acordo com as suas respectivas políticas
  • Os seus swings guardados e estatísticas agregadas são eliminados de acordo com a nossa Política de Privacidade
  • Certas disposições destes Termos (Propriedade Intelectual, Limitação de Responsabilidade, Lei Aplicável) sobreviverão à rescisão.

Alterações aos Termos

Podemos atualizar estes Termos de tempos a tempos. Quando fizermos alterações materiais:

  • Atualizaremos a data "Última atualização"
  • Notificaremos através da App ou por email
  • O uso continuado da App após a notificação constitui aceitação dos novos Termos

Se não concordar com os Termos atualizados, deve deixar de usar a App e encerrar a sua conta.

Contacte-nos

Se tiver alguma questão sobre estes Termos e Condições, contacte-nos:

Email: support@golfective.com

João Martins

Desenvolvedor Independente

Portugal